Mr. Speaker, our response with respect to the equality rights provision, section 15, which was stated inside and outside the House, was that we regarded section 15 as having been a transformative act in giving all Canadians, individuals and groups, a panoply of rights and remedies that had never existed before.
We trust this will continue in the march toward equality.