Mr. Speaker, I congratulate my colleague on his intervention in this matter and would ask him if he could tell the House how this matter has directly impacted Canadians.
Sometimes when we talk about policy in the House, certainly if we are not intimately involved in the issue as my colleague is, we can lose sight of how real Canadians are impacted. I would be interested in my colleague's comments on that dimension of the issue.