Madam Speaker, I forgot to mention the cynicism in the country. I think it is particularly important at this time, with the scandals going on in the current government, that we proceed with this and that we get it. I would hope that the hon. member would be able to assure us that we could have passage of the motion today.
In the House of Commons on April 20th, 2005. See this statement in context.