Mr. Speaker, I realize the Bloc knows nothing of the Canadian Constitution, but the Government of Canada has no power to force Hydro-Québec to buy or to sell hydroelectricity.
Our plan, however, is based on the concept of partnership. We know that the Government of Quebec, Hydro-Québec and the Government of Ontario are very interested in forming a partnership with the Government of Canada to reduce greenhouse gases and thus honour our international commitment as part of the Kyoto protocol.