Mr. Speaker, with questions like that, the Bloc is demonstrating its total uselessness yet again. We are talking about a partnership with the Government of Quebec. Nobody is imposing anything on anyone. If there is one thing Hydro-Québec can do without, it is the protection of the separatists.
In the House of Commons on April 20th, 2005. See this statement in context.