Mr. Speaker, according to Mr. Corbeil, Claudette Tessier-Couture, who has since been appointed a judge, co-chaired the electoral commission of the Quebec wing of the Liberal Party of Canada with Alfonso Gagliano. He added that she knew the so-called volunteers were paid with dirty sponsorship money from Jean Brault of Groupaction.
In light of these disturbing revelations, does the Minister of Public Safety intend to ask the RCMP to launch an investigation into the alleged behaviour of Judge Tessier-Couture?