Mr. Speaker, my question is for the Minister responsible for Official Languages in order, once again, to ask for his help.
Yesterday, for the second time in three days, the Conservatives refused to allow Bill S-3, to improve the lives of minorities in Canada, to move forward.
Has the minister finally succeeded in convincing the Conservatives to put an end to the real hypocrisy we are witnessing here in Parliament?