Mr. Speaker, the Conservative official languages critic issued a press release in which he quotes his own words, which I will now also quote, “Conservatives will work hard in committee to make S-3 acceptable to all parties”. This is an excellent example of saying one thing and doing the opposite.
I think that the members of the official opposition who voted for that party should talk to their official languages critic so he stops saying one thing and doing the other. Otherwise, they might all end up ashamed of their own behaviour.