Mr. Speaker, the government was wondering where the dirty money went. Part of the answer was just provided by Marc-Yvan Côté, its former political organizer for eastern Quebec, who stated that he received $120,000 in cash in envelopes and that he distributed the money among the Liberal candidates in eastern Quebec in the 1997 election. This confirms what Jean Brault and Michel Béliveau said previously.
Now that we know where part of the dirty money went, what is the government waiting for to put the money in a trust account?