Mr. Speaker, that was another example of some hysteria coming from the members opposite and, in fact, their understanding of the rules of this House and how they operate.
It has been made very clear that the vote on yesterday's motion was not a matter of confidence. Experts from various parts of the country have also indicated that it was a procedural motion, and it was a referral back to committee itself.
There will be a legitimate confidence vote. It will be in the form of a budget vote. We have a proposal on the table that does respect a number of other interests that we need to respect. That vote will take place on Thursday.