Mr. Speaker, as I was saying, political affiliation is not taken into account when judges are appointed.
I understand a complaint has been lodged with the Canadian Judicial Council. We will monitor its progress.
In the House of Commons on May 16th, 2005. See this statement in context.