Mr. Speaker, it is vitally important to the Canadian economy that we have access to our northern natural gas. Esso, Shell and ConocoPhillips have halted their work on the $7 billion Mackenzie Valley pipeline project due to unreasonable demands from aboriginal groups and mounting red tape from this government.
The government is sitting on the sidelines watching this project go down the drain. Why has the government failed to move this project forward?