Mr. Speaker, the minister should know that an unconditional transfer would be very easy to negotiate.
In that context, how can the Prime Minister sign agreements with five provinces and tell us that negotiations with Quebec are ongoing when it should be a mere formality? Let him explain.