I thank the hon. member for Scarborough--Rouge River for his intervention. I encourage all members to be careful. The earlier comments referred to a political party. We certainly do not want to let this deteriorate into accusing individual members of Parliament of something.
I will ask the member for Edmonton--Sherwood Park to put his question.