Specifying for each the date it was awarded, amounts payable, a description, the name of supplier and whether the contract was awarded through open competition or sole-sourced, what contracts were awarded by Old Port of Montréal Inc. to the following companies: ( a ) Lafleur Communications; ( b ) Groupaction; ( c ) Groupe Everest; ( d ) Media I.D.A. Vision Inc.; ( e ) Tremblay Guittet Communications; ( f ) Gosselin, Vickers and Benson; ( g ) BCA Group Ltd.; ( h ) Groupe Polygone; ( i ) EKOS; and ( j ) Earnscliffe?
(Return tabled)