Mr. Speaker, the fact is there are criminal charges against some individuals, including Mr. Brault, their much flaunted friend over there. The fact is we have launched civil actions against 19 firms and agencies to recover $41 million from those individuals.
Beyond that, there is a parallel process to the Gomery commission that is aimed at accomplishing two things: first, providing Canadians with an analysis of what happened in the fact finding part of his work; and, second, prescriptives to ensure it does not happen again.
His mandate is clear and the mandate of all parliamentarians in the House is clear: to make this Parliament work.