Mr. Speaker, perhaps the hon. member is referring to the fact that the building is located in Quebec. It is interesting that he should do that given that his riding is on the border on the Ottawa side, but perhaps it speaks to his opposition to the 75:25 rule where we are working to ensure that 25% of the employees of the federal government are in Quebec.
Why is he attacking our efforts to ensure equity in the national capital region? Why is he playing petty politics with a genuine effort by the federal government to ensure equity within the national capital region and that Quebec is treated fairly on this issue?