Mr. Speaker, the Canada Revenue Agency is currently restructuring its services in all of its tax offices and tax centres across Canada. In Quebec, a number of people located in the regions, like Rouyn-Noranda, Sherbrooke, Rimouski and Chicoutimi will be cut off from an essential front line service.
Can the Minister of National Revenue understand that taxpayers in the regions of Quebec are entitled to the same services as taxpayers in the major centres?