Mr. Speaker, in the same direction, let me quote some of the hon. member's colleagues, and in fact the member for Newmarket--Aurora, who said that “voting against the entire budget will impact negatively”. She said, “We can't jeopardize the funding for the infrastructure programs, which include transportation, roads and public transit”. Or perhaps I will quote the member for Cumberland--Colchester--Musquodoboit Valley, who said that “people want to wait until we hear all the evidence from the Gomery commission”.
He ought to listen to his colleagues over there who are saying to let Justice Gomery do his work. That was before they were muzzled by their leader when they returned to Ottawa and were told to forget about what their constituents told them last week.