Mr. Speaker, first of all, to address the hon. member's preamble, the fact is that we are cooperating with the NDP to respect the wishes of Canadians, to make this Parliament work, to invest in child care, to invest in health care, to invest in the environment, to invest in housing and to make a difference in the lives of Canadians. I am proud that we are doing this and not siding with the separatists who want to tear the country apart, as the hon. member's party is doing.
Furthermore, the fact is that our government has cooperated and will continue to cooperate fully with the Gomery commission and has in fact provided and coordinated over 20 million pages of documents to the Gomery commission because we want Justice Gomery to succeed.