During his remarks the minister mentioned that he would like to propose a motion, but we are already debating a motion and it is not within the rules to propose another motion. He could propose an amendment if he had the consent of the member for Saanich--Gulf Islands, but it was not worded in the form of an amendment and so it is not receivable at this time. Perhaps the minister would like to talk to members opposite.
In the House of Commons on May 31st, 2005. See this statement in context.