Mr. Speaker, I would just point out to the House, speaking on this matter, that the minister was responding, as he did, to an ethnic slur. He has, in addition to that, which I think should be taken into account, also already apologized to the House.
In the House of Commons on May 4th, 2005. See this statement in context.