The time has expired.
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Renfrew--Nipissing--Pembroke, Canadian Space Program; the hon. member for Cumberland--Colchester--Musquodoboit Valley, Wallace Harbour Lighthouse.
Resuming debate, the hon. parliamentary secretary to the Minister of Labour and Housing.