Mr. Speaker, a very significant portion of this budget deals with the protection, indeed the enhancement, of the Canadian environment in all corners of this country, including the province of Quebec.
Quebeckers are among the leaders in this country in terms of environmental integrity and environmental protection. Quebeckers want the environmental portions of the budget enacted, as they do the new money for cities, as they do the help with children, as they do the new pensions for senior citizens, as they do the money in foreign aid to assist the poorest of the poor around the world. The hon. gentleman would do well to support this budget.