Order, please. There is plenty of room for that sort of exchange outside. Members wishing to continue debate may do so outside the chamber, not here. We are in question period now, not debating.
The hon. President of the Treasury Board.
In the House of Commons on May 9th, 2005. See this statement in context.