Mr. Speaker, I have already said that the member for Newton--North Delta made demands. They were not accepted. No offers were made.
The problem with the tapes is that they appear to be edited, spliced and excised. Audio is hard to hear. The English transcription is very deficient. The Punjabi translation is even worse. The fact is that there is very little credibility attached to those tapes.