This week, I changed much of the tech behind this site. If you see anything that looks like a bug, please let me know!

House of Commons Hansard #115 of the 38th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was parents.

Topics

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

Is there unanimous consent to proceed in this way?

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Conservative

Rob Nicholson Conservative Niagara Falls, ON

Mr. Speaker, members of the Conservative Party will be voting yes.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Bloc

Michel Guimond Bloc Charlevoix—Montmorency, QC

Mr. Speaker, the members of the Bloc Québécois are voting against this motion.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

NDP

Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB

Mr. Speaker, the members of the NDP are voting in favour of this motion.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Independent

Carolyn Parrish Independent Mississauga—Erindale, ON

Mr. Speaker, I will be voting yes.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Independent

David Kilgour Independent Edmonton—Beaumont, AB

Mr. Speaker, I will be voting no.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Independent

Pat O'Brien Independent London—Fanshawe, ON

Mr. Speaker, I will be voting yes.

(The House divided on Motion No. 7, which was agreed to on the following division:)

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

I declare Motion No. 7 carried. The question therefore is on Motion No. 8.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Liberal

Karen Redman Liberal Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, I believe if you seek it you would find unanimous consent to apply the vote just taken to the motion now before the House.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

Is there unanimous consent to proceed in this fashion?

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

(The House divided on Motion No. 8, which was agreed to on the following division:)

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

I declare Motion No. 8 carried.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Finance

moved that the bill, as amended, be concurred in at report stage with further amendments.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Some hon. members

No.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Some hon. members

Yea.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

All those opposed will please say nay.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

Some hon. members

Nay.

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:25 p.m.

The Speaker

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Budget Implementation Act, 2005Government Orders

11:35 p.m.

The Speaker

I declare the motion carried.

The House resumed from June 13 consideration of the motion that Bill C-25, An Act governing the operation of remote sensing space systems, as amended, be concurred in at report stage.

Remote Sensing Space Systems ActGovernment Orders

June 14th, 2005 / 11:35 p.m.

The Speaker

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at report stage of Bill C-25. The question is on the motion.