Mr. Speaker, yesterday we learned that 120,000 Quebeckers are on surgical waiting lists and 43,000 of them have waited longer than is medically acceptable.
What concrete measures is the government going to provide to resolve the waiting list problem highlighted by the Supreme Court?