The hon. member for Oakville is also proposing to move a motion. Could she tell the Chair which motion number she is proposing?
I think it is Motion No. 54. If that is the case, we will go with the hon. member for Dufferin--Caledon.
In the House of Commons on June 20th, 2005. See this statement in context.