Mr. Speaker, I was carefully reading my notes when I heard my Liberal colleague's question to another colleague. I am rather disappointed by her response. I think too that my colleague should be ashamed of saying that the Bloc Québécois should hide in Quebec because it did not assert itself.
We have to take a look at the budget and what the NDP has let go. They want us to believe that, for several million dollars they will give to municipalities and a few more dollars in connection with Kyoto, the unemployed would all have to be abandoned. The NDP will have to explain to us why it failed to negotiate on behalf of the unemployed. Do they have to be dropped? Could we also agree that the fiscal imbalance is the real issue? I do not know whether they believe that.
I think it is shameful that this government has the support of a political party like the NDP, which is supporting the Liberal Party of Canada, the most corrupt party in the history of Canada.
Today they tried to teach the Bloc Québécois a lesson saying that we should hide in Quebec. We will not. We will say that this budget was not good for Quebec, and we will not be bought for peanuts in order to forget the whole Canadian and Quebec dynamic. There is absolutely nothing for Quebec in this budget. I can tell you the Bloc is very proud to vote against the budget. The hon. member and the NDP should be ashamed for supporting a corrupt party and doing so for peanuts.