Mr. Speaker, while I thank the hon. member for the question, I must say that following the tradition of the Parti Québécois perhaps he should recommend to Parliament that we repeal the laws of supply and demand. In the meantime, let us get on with the amendments to the Competition Act, which are designed to deal with the very issues he is talking about. We will go further, but we will consult with industry on how to take those amendments further.
In the House of Commons on June 28th, 2005. See this statement in context.