Mr. Speaker, to clarify, as I clarified at committee, what I referred to at committee was the fact that when we as the department became aware of the situation, I instructed our department to write to Alexis Nihon. The letter simply said:
We would like to know...what arrangements...you have taken to ensure that you are in compliance with the Lease...Please inform us...of what corrective measures you have taken to arrange your affairs in such a way that you are not in breach of section 25.10 of the Lease.
We took action. Section 25.10 in fact refers to section 14 of the Parliament code. That code no longer exists. There is a new code of ethics and we are confident that in fact all--