If the Minister of Transport would stop bellowing, perhaps for once in his life he would understand a question.
This is my question for the Minister of Health. Could he tell me whether Quebec will be penalized in any way by today's ruling?
In the House of Commons on June 9th, 2005. See this statement in context.