Mr. Speaker, the issue before the court today that the court really ruled upon in essence is the Quebec charter.
It is important for the hon. member to remember that the yelling usually comes from that end. It does not come from this end.
It is also important for him to remember that there is a significant amount of money over the next 10 years that has been promised to all of the provinces across the country, including Quebec. That money would not go away. It is there for the next 10 years on a basis that is predictable and fair to all Canadians, including Quebeckers.