Madam Speaker, first I want to thank and congratulate my NDP friend for the quality of his speech and for his determination. It was indeed a passionate speech, but not too passionate. As a matter of fact, it is even more moderate than the aggression against workers and it is therefore to his credit.
His comments about the Liberal Party are so true. If the Liberals were driving on the road, they would be very dangerous for the other drivers, putting on their left signal, but turning to the right. This can cause accidents and damages, particularly to workers in this case.
The minister talked earlier about training for workers. Everybody agrees with that, even the NDP. However, I would have liked to hear the minister talk about income support measures. She did not say anything about that. I would like the member to tell us if he has thought about it, and if so, what he thinks of her silence. I would like to understand a little better the concern he was expressing a little earlier.