For the years 1994 to 2004, were any contracts awarded by VIA Rail Canada to the following companies: Lafleur Communications, Groupaction, Group Everest, Media I.D.A. Vision Inc., Tremblay Guittet Communications, Gosselin, Vickers and Benson, BCP Group Ltd., Gervais, Gagnon, Covington and Associates, La Groupe Polygone, EKOS and Earnscliffe, and if so, (i) what contracts were awarded, (ii) what was the date of the contracts, (iii) what were the amounts of the contracts, (iv) what were the contracts for, (v) what was the name of the supplier, and (vi) for each contract awarded, was the contract awarded via an open competition or was it sole sourced?
In the House of Commons on September 26th, 2005. See this statement in context.