Madam Speaker, I will be pleased to answer my colleague at another time, since I do not have the time now to do it. However, a monitoring agency is very much needed.
In the House of Commons on September 26th, 2005. See this statement in context.
In the House of Commons on September 26th, 2005. See this statement in context.
Carole Lavallée Bloc Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC
Madam Speaker, I will be pleased to answer my colleague at another time, since I do not have the time now to do it. However, a monitoring agency is very much needed.
See context to find out what was said next.