Mr. Speaker, I read the bill carefully and I listened to the comments made by the hon. member. I want to ask him to explain further.
I want the member to tell us how to deal with cases where someone has been tricked, threatened, forced or otherwise constrained into donating an organ or tissue. In my opinion, this is one of the important parts of the bill. To date, not much as been said about this. Obviously, white slavery was discussed. This bill is extremely important. The Bloc Québécois supports, without reservation, the government in implementing it as soon as possible. However, I want to hear what the hon. member has to say about this, because this is one of the lesser known parts of the bill before us.