Madam Speaker, I would like to thank my friend from Chambly—Borduas for his question.
Of course, a problem as important as this must be seen in context and studied in more depth. I can assure him that we will do this. I would also like to underline the work done by my friend, the Bloc critic for immigration. She has studied this aspect. Being a woman herself, she is very sensitive to the problems that people who want to come to this country can face, as well as to the abuses that there can be under the current system. Among other things, this system allows women to enter who might then be exploited. I have spoken with her about this and know that she is very sensitive to it, as am I.
My colleague from Chambly—Borduas is doing a tremendous job in this House. I had an opportunity to see him in my riding this summer. He met people, footwear workers, who were very happy about their discussions with him. And I would like to thank him publicly. I can assure him that we will work very hard to ensure that everything that can be done to fight this 21st century slavery will be done in order to put an end to this scourge as best we can.