Mr. Speaker, the best way to help the softwood lumber industry is to end this dispute. We are taking every possible step at this time, including litigation in the U.S. courts and at the WTO. We will continue our efforts in Washington to promote the interests of this industry. The Americans must respect NAFTA.
In the House of Commons on September 27th, 2005. See this statement in context.