Mr. Speaker, I rise on a point of order. Perhaps before you ask the House if there is unanimous consent, I could tell you that the government shares the concern of the hon. member in terms of wanting to see a resolution to this matter.
The government also is committed to not interfering with the collective bargaining process. I would urge all members when they are considering the member's request for unanimous consent to ask themselves if it is appropriate for the House to do something which could in any way interfere with the ongoing collective bargaining process.