Mr. Speaker, my question is for the Minister of Labour and Housing.
CBC employees have been locked out since August 15. Since that date, the only thing francophones outside Quebec are hearing about on CBC is traffic jams on highway 40 in Montreal. We are tired of hearing about highway 40.
When will the government be able to tell us that we can hear about Canada again on CBC airwaves and that we francophones outside Quebec can get our local news? We are paying $1 billion a year and getting nothing in return.