Mr. Speaker, the leader of the Bloc Québécois should know that the Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs submitted to this House a clear study on this matter ages ago. The government is basing its decisions on that study.
We are now in the process of monitoring the prices. Yesterday you heard from the Minister of Finance and the Minister of Industry, who are currently working on other options. I want to commend the minister's parliamentary secretary, because he was the one who took the initiative, not the Bloc Québécois.