Mr. Speaker, we have finished the review of this procurement. Based on our re-evaluation of the original 22 unsuccessful bids, we have concluded that six can now be added to the list because they qualify for the procurement package. In fact, we have addressed this problem.
We have resolved the situation and we comply with the Official Languages Act at all times.