Madam Speaker, I rise to allow my hon. colleague from the Bloc a few more moments to complete his thoughts so my question is rather open-ended. Could he further expand upon his comments?
In the House of Commons on September 28th, 2005. See this statement in context.