Mr. Speaker, I respect the desire to have all the parties involved in this but, as I just explained, it is common practice and common courtesy for the House to grant unanimous consent. It has happened many times to members from all four parties present in the House. From time to time mistakes are made during votes. I have seen the situation where some members during private members' votes because of confusion vote both ways and have it corrected afterward.
Mr. Speaker, I would again ask you to put the motion. I see the official opposition House leader is here. Perhaps he would be willing to consult with his members very quickly and grant permission for them to support this motion to amend the vote results from last night.