Mr. Speaker, I have a couple of motions to deal with today. I would like to indicate at the outset that discussions have taken place between all the parties.
The first motion is concerning the recorded division scheduled to take place later today on the motion to concur in the third report of the Standing Committee on Finance, requesting an extension of time to consider Bill C-294. I believe you would find unanimous consent for the following motion. I move:
That the recorded division scheduled to take place later today on the motion to concur in the third report of the Standing Committee on Finance, be deemed concurred in.