Mr. Speaker, we are at the stage of strengthening and improving the gun control process. Such a tragedy is unacceptable.
This is why we have been in contact with the Quebec minister. We will of course reflect on the comment made by Quebec premier Jean Charest and we will continue to have in place a system that is effective and that will protect all our citizens.