Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the fifth report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration on Bill C-14, An Act to amend the Citizenship Act (adoption), with amendments.
I have the honour as well to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration entitled “Stateless Vietnamese Refugees in the Philippines”.
Finally, I have the honour to present, in both official languages, the seventh report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration entitled “Audit of the Canadian Security Intelligence Services Immigration Services”.