Mr. Speaker, once again, it seems the hon. members of the Bloc Québécois have forgotten that there is a problem in Quebec and in Canada. We have addressed it.
In my riding, Pontiac, the forest industry has fallen victim to difficulties brought on not only by the global economy, but also by the Liberals, who left very little behind. I would invite my colleague to visit my riding to explain why my constituents should not get this money.